translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
Girl I can't imagine being without you Girl listen...
I didn't know that I was such a weak person, lacking so much Even when you looked at me at cried, I tried acting tough and pushed you away with harsh words Now I'm regretting the childish ways I acted towards you
The emptiness without you is so great that No matter how many nights I spend crying, it continues
I'm afraid of living without you, because I don't have the confidence Solely breathing without you is difficult, when you think of me Imagine me waiting for you. If you know how I feel, then give me one more chance I'll always be here, so come back to me when you please My love
After a few days pass, I start to break down and cry everynight My tears dampen my pillow so I force myself to smile instead But there are still many words I keep in my heart, The words that I couldn't say when I looked in your eyes Come back, you're my only love
Please come back to your place, I told you once and I'll say it again I imagine you in pain right now, trying to be happy But it hurts you even more, because our memories together Are shown by pictures, and they make you cry, so let me wipe them away for you
Are you really okay? Would you happen to be hurting like I am? There isn't a moment when your face leaves my mind
I'm afraid of living without you, because I don't have the confidence Solely breathing without you is difficult, when you think of me Imagine me waiting for you. If you know how I feel, then give me one more chance I'll always be here, so come back to me when you please My love
Your warm stare The way your hair swept across my cheek If only those little things could've stayed, Then I would be able to see you anywhere I go I'm still waiting for you
I'm afraid of living without you, because I don't have the confidence Solely breathing without you is difficult, when you think of me Imagine me waiting for you. If you know how I feel, then give me one more chance I'll always be here, so come back to me when you please My love
Girl I can't imagine being without you Girl listen...
I didn't know that I was such a weak person, lacking so much Even when you looked at me at cried, I tried acting tough and pushed you away with harsh words Now I'm regretting the childish ways I acted towards you
The emptiness without you is so great that No matter how many nights I spend crying, it continues
I'm afraid of living without you, because I don't have the confidence Solely breathing without you is difficult, when you think of me Imagine me waiting for you. If you know how I feel, then give me one more chance I'll always be here, so come back to me when you please My love
After a few days pass, I start to break down and cry everynight My tears dampen my pillow so I force myself to smile instead But there are still many words I keep in my heart, The words that I couldn't say when I looked in your eyes Come back, you're my only love
Please come back to your place, I told you once and I'll say it again I imagine you in pain right now, trying to be happy But it hurts you even more, because our memories together Are shown by pictures, and they make you cry, so let me wipe them away for you
Are you really okay? Would you happen to be hurting like I am? There isn't a moment when your face leaves my mind
I'm afraid of living without you, because I don't have the confidence Solely breathing without you is difficult, when you think of me Imagine me waiting for you. If you know how I feel, then give me one more chance I'll always be here, so come back to me when you please My love
Your warm stare The way your hair swept across my cheek If only those little things could've stayed, Then I would be able to see you anywhere I go I'm still waiting for you
I'm afraid of living without you, because I don't have the confidence Solely breathing without you is difficult, when you think of me Imagine me waiting for you. If you know how I feel, then give me one more chance I'll always be here, so come back to me when you please My love
No comments:
Post a Comment